170 Quadratmeter

170 Quadratmeter von Giorgis Tsouris,unter der Regie von Louis Konstantinouim Griechischen Kulturzentrum «Agios Dimitrios» Zürich inhalt «prova zh» präsentiert zum ersten Mal in Zürich das Stück von Giorgis Tsouris 170 Quadratmeter (MOONWALK), das bereits zum 6. Mal in Athen aufgeführt wird und beim Publikum so beliebt ist. In einer griechischen Kleinstadt bringt der Tod des […]

Spaziergang im Wald

Spaziergang im Wald von Stella Michailidou,unter der Regie von Louis Konstantinou,im Griechischen Kulturzentrum «Agios Dimitrios» Zürich  inhalt Welche Geheimnisse könnten sich im Wald verbergen? Was hat die Welt der Märchen mit Rap-Musik zu tun? Wie hängt Rotkäppchen mit dem kleinen Däumling, einem Frosch und Pocahontas zusammen? Jemand folgt unserer Heldin von Anfang bis Ende und […]

Jordan

Jordan by Anna Reynolds and Moira Buffini, directed by Louis Konstantinou, in the Greek Culture-Center «Agios Dimitrios» Zurich  about A monologue based on the true story of Shirley J. that shook British public opinion in the 80’s. Shirley grows up in a poor family with a history of domestic violence. When she falls in love […]

Luft

Luft von Vangelis Hadjigiannidis, unter der Regie von Louis Konstantinou, im Griechischen Kulturzentrum «Agios Dimitrios» Zürich  inhalt Zwei Schwestern. Ein Treffen. Ein Haus am Meer. Ein verlorener Bruder. Ein unerwartetes Erbe. Und Kunst. Helle Bilder und dunkle Ablehnungen in einer Folge von Geheimnissen, die nicht verborgen bleiben sollten oder konnten. Es gibt eine Lösung. Wird […]

Karagiozis und das Spukhotel

Karagiozis und das Spukhotel 2023, Griechisches Kulturzentrum «Agios Dimitrios» Zürich  inhalt In dem Hotel, in dem Karagiozis und Hadjiavati arbeiten, herrschen Angst und Schrecken. Der alte Chef des Gästehauses und der sichere Arbeitsplatz, den er ihnen gab, haben den Geist seiner Vorfahren zurückgelassen, um sie zu terrorisieren. Wird es unserem Volkshelden gelingen, das Geheimnis zu […]

Bernarda Albas Haus

Bernarda Albas Haus von Federico Garcia Lorca, 2022, Bühne-S inhalt Andalusien. Nach der Beerdigung ihres Mannes verhängt die 60-jährige Bernarda Alba für ihre fünf Töchter einen langen Hausarrest wegen der Trauer. In einem Haus ohne männliche Präsenz dringt die Liebe ein und stellt alles auf den Kopf… Eine Tragödie mit acht Frauen und einem Hauch von Almodovar. […]

Karagiozis und das Spukhotel

Karagiozis und das Spukhotel 2022, Griechisch Orthodoxe Kirche Zürich inhalt In dem Hotel, in dem Karagiozis und Hadjiavati arbeiten, herrschen Angst und Schrecken. Der alte Chef des Gästehauses und der sichere Arbeitsplatz, den er ihnen gab, haben den Geist seiner Vorfahren zurückgelassen, um sie zu terrorisieren. Wird es unserem Volkshelden gelingen, das Geheimnis zu lüften, […]

8 Frauen

8 Frauen von Robert Thomas, 2021, VN Residency inhalt In den 1950er Jahren trifft sich eine Familie in einem abgelegenen Herrenhaus auf dem französischen Land, um gemeinsam Weihnachten zu verbringen, ohne zu ahnen, was sie erwartet. Acht Frauen mit Leidenschaften und unerfüllten Träumen geraten auf ihrer Suche nach der Wahrheit aneinander und versuchen, sich gegenseitig […]

Lysistrata #Timesup

Lysistrata #Timesup von Aristophanes, 2019, Zirkus Chnopf inhalt Athen 415 v. Chr. Die Frauen sind empört über den Bürgerkrieg, der seit 20 Jahren zwischen Athen und den Städten auf dem Peloponnes tobt. Was können sie also tun? Lysistrata ergreift die Initiative und lädt Frauen aus ganz Griechenland ein. Sie stellt ihnen ihren Plan vor, wie […]

Unser grosser Zirkus

Unser grosser Zirkus von Iakovos Campanellis, 2017, Zirkus Chnopf inhalt «Unser grosser Zirkus», diese historische Aufführung, wurde von der Karezi-Kazakos-Truppe am 22. Juni 1973 im Athenaion-Theater als ein Akt des Protests und des Aufbruchs gegen das diktatorische Regime inszeniert. Der Text des Stücks stammt von Iakovos Campanellis und die Musik von Stavros Xarchakos. Das Stück […]